Prevod od "andare li" do Srpski


Kako koristiti "andare li" u rečenicama:

Ed io continuavo a pensare: "Perche' le persone continuano ad andare li'?"
A ja sam se pitao - zašto ljudi i dalje idu tamo?
Tutto cio' che dobbiamo fare e' andare li' durante il PI... e scavarci una rampa.
Све што треба да урадимо је да уђемо тамо док смо на З. И. и прокопамо пролаз.
Mi hai detto che eri stato nelle intercapedini per un lavoro col PI, e... il PI non e' mai stato incaricato di andare li'.
Рекао си ми да си био тамо завршавајући нешто за З. И. те да... З.
No, no, il pianoforte deve andare li!
Не, клавир треба да иде тамо.
Ben, ti chiedo solo di andare li per qualche mese.
Bene, samo tražim da odeš tamo na nekoliko mjeseci.
Voglio andare li' fuori e cambiare il mondo.
Želim da odem tamo i da promenim svet.
Non sono sicuro che ho fatto bene ad andare li'.
Nisam siguran da sam nešto postigao otišavši tamo.
Avanti Non posso andare li dietro da solo
Hajde. Ne mogu da idem sam tamo pozadi.
Vorrei che ci fosse un modo per uno di noi di andare li'.
Volio bih kad bi postojao naèin da netko od nas može uæi tamo. U McKayove snove?
Okay, dovete scendere tutti, perciò... d'accordo, c'è gente giù, e dovete andare li.
OK, trebaju svi siæi, pa... OK, Ijudi su dolje, pa trebate i vas dvoje siæi.
Parker, quello che potresti fare e' andare li' e fare la carina e sorridere.
Parker, ti bi mogla... da odeš tamo, izgledaš prelepo i nasmešiš se.
Tutto quello che devi fare e' andare li' e dire qualcosa come,
Sve što moraš je da odeš tamo i kažeš:
Abbiamo un'ora, mentre Poh Boy sara' al funerale del fratello, per andare li' e prendere la mia figurina.
Имамо сат времена док је По Бој на братовом погребу да му провалимо у кућу и узмемо моју сличицу.
Debbie continua ad andare li' a farsi i capelli.
Debbie još uvek ide kod nje, na sreðivanje kose.
Tu e Hobbes fareste bene ad andare li' a cancellarle.
Ti i Hobbes otiðite tamo i uništite te snimke.
Il problema e' che non puoi semplicemente andare li' e appiccicare la faccia al vetro come un bambino in un negozio di caramelle.
Али не можеш само тако буљити кроз прозор као дете у посластичарницу.
Lo sai che non puoi proprio, andare li'.
Знаш да не смеш да идештамо.
Dovresti andare li' a prenderti un bel pezzo di pesce.
Mogla bi da uzmeš dobru ribu.
Pensavo di andare li', uscire un po', a divertirci.
Pomislio sam da bi mogli otiæi tamo družiti se, zabaviti.
E pensate che io possa andare li' e prenderli?
I ti misliš da ja to mogu napravit?
Se ci lasci andare, li diamo a te.
Ti nas pustiš, mi ti pokažemo gdje je lova.
Devi solamente andare li' e fingere che sia il pene di una ragazza.
Hajde, samo se pretvaraj da je ženski ðoka.
Se ti va, ma... non so perche' tu voglia andare li' quando puoi stare qui fuori.
Ako želite. Ne znam zašto biste želeli da budete tamo kad možete biti ovde.
Non ti lascio andare li' da sola.
Ne dam da ideš napolje bez ikakve podrške.
Ha detto di aver visto la mia candidatura e... che ne era colpito e se volevo andare li' per un colloquio.
Proèitao je molbu, impresionirala ga je i zvao me na sastanak.
Non mi sento tranquillo a lasciarti andare li' da solo.
Ne osećam se prijatno, puštajući te da tamo ideš sam.
Devi andare li' e combattere per la tua merda.
Moraš iæi i boriti se za to sranje.
Devi andare li' e dire loro "Questo e' il mio gioco.
Moraš iæi tamo i reæi im... "Ovo je moja igra.
Le chiedo solo un pezzo di carta e un timbro che mi autorizzi ad andare li'.
Sve što mi je potrebno od vas je komad papira i peèat koji kaže da mogu da idem tamo
Questo ragazzo con cui uscivo voleva andare li', ubriacarsi di alcol poco costoso e poi guardare donne che facevano sesso con le scimmie.
Taj tip sa kojim sam se zabavljala. Želeo je da ide tamo da se napije jeftinim piæem... i onda da gleda kako žene imaju seks sa magarcima.
Possiamo andare li', ci vogliono 5 minuti, possiamo prendere una bandiera, piantarla, lasciare laggiu' le nostre impronte, e saremo le prime persone.
Možemo da odemo tamo na pet minuta. Zabodemo tamo zastavu, ostavimo otiske stopala. Mi æemo biti prvi ljudi tamo.
Non potremmo andare li' e controllarlo o qualcosa del genere?
Ne možemo da odemo tamo i proverimo?
Tutto cio' che dovete fare e' andare li'.
Све што треба да урадите је да дођете овамо.
Era nei libri, nella testa dei professori, e aveva bisogno di andare li per avere informazioni, perché è così che si imparava.
iz knjiga i od nastavnika, i to je u to vreme bio tipičan način učenja.
Ma se pensiamo di essere seduti sulla nube, dentro la nube, se possiamo andare li è solo nebbia.
Čini nam se da možemo sedeti na tom oblaku, ali ako probamo, videćemo da je to samo magla.
3.8600828647614s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?